mercredi 25 janvier 2012

La langue française


Ah notre belle langue française qui serait si simple si elle n’était pas aussi compliquée !
Car il faut bien avouer que les nombreuses exceptions qui la parent nous empoisonnent un peu l’existence, pour peu que l’on s’y intéresse.
Qui ne s’est jamais demandé à quel moment mettre une majuscule ou une cape - oui là notre imagination part vers les films « de capes et d’épées », mais je vous arrête tout de suite, ici, « cape » est un terme d’imprimerie -, un trait d’union, un s – cent et vingt par exemple, on écrit deux cents mais deux cent un ; ou quatre-vingts mais quatre-vingt-quatre, vous noterez au passage que l’ on met des traits d’union seulement pour les nombres inférieurs à 100 et à la condition qu’ils ne soient pas séparés par « et » gggggrrrrrrr !!! – Et je ne vous parle même pas de l’accord du participe passé. En fait là, c’est très simple : avec l’auxiliaire avoir : pas d’accord ; avec l’auxiliaire être : accord. Je vous vois déjà me faisant la bise pour me remercier de cette règle aussi logique, que simple. Oui, mais - notez au passage qu’avec « mais » la virgule se place toujours avant – c’est sans penser à ce cher C.O.D. qui aime, en fonction de sa place « avant » ou « après » l’auxiliaire avoir, se mettre en valeur ou au contraire se glisser dans une logique que lui-même a, j’en suis certaine, du mal à comprendre… Quant à l’auxiliaire être, je vous laisse consulter un livre de grammaire. Si, si, je vous assure, vous en ressortirez enrichis ;-)

Vous voulez que je vous parle des adjectifs de couleurs, des mots composés, des mots qui peuvent être parfois des adverbes – donc pas d’accord –, et parfois des adjectifs – donc accord -, les mots masculins que l’on pense féminins et les mots féminins que l’on pense masculins, etc. etc. etc.

Je vous rassure, je n’irai pas plus loin ! Je tiens à ce que vous reveniez sur ce blog J

Et si toutes ces règles avaient été inventées dans le seul but de faire travailler nos petits neurones - oui neurone est bien un mot masculin - et de permettre ainsi à nos cerveaux de garder une certaine jeunesse.

MLB

3 commentaires:

arielle a dit…

Coucou Marie Laure !

Chapeau


L’accent circonflexe
Nous laisse perplexes
Tant il est complexe.

Coiffe des voyelles
Méli-mélo sans pareil
De sons graves/aigus sans crécelle

L’intonation se veut modifiée
Selon la région : gracieuse en méditerranée,
Accordons grâce au langage inné.

Substitut du « S » dans un mot
L’accent tempête et peste fort et haut
Arrivant en tête du dico.

Ce petit chapeau, sous couvert
De nos aïeux, oh bonheur suprême,
Trône en maître au royaume du verbe.

http://www.rezobook.com/auteurs/arielle-alby

Marie-Laure a dit…

Merci Arielle et chapeau pour ce poème grammatical :-)

Ariane Hermelin a dit…

Bonjour Marie-Laure,

Je suis journaliste à Newsring un site de débats en ligne lancé sous la direction de Frédéric Taddeï.

Je vous contacte car j'ai lu votre article et j'aimerais vous proposer de participer à ce débat.

Notre débat s'intitule : "La langue française est-elle trop compliquée ?"

Seriez-vous intéressée pour participer ?

Voici le lien du débat : http://www.newsring.fr/culture/334-la-langue-francaise-est-elle-trop-compliquee/reperes

Je suis à votre disposition si vous souhaitez plus d'informations.