« Tous les mots qu’on s’est pas dits » de Mabrouck Rachedi

 

Aux éditions Grasset

Tous les mots qu’on s’est pas dits de Mabrouck Rachedi est un récit familial porté par la voix sensible de Malik, benjamin d’une fratrie de dix enfants. L’anniversaire de leur mère sur une péniche devient l’occasion de remonter le fil d’une mémoire collective, marquée par l’exil, les silences et les espoirs déçus. À travers cette fresque pudique et généreuse, l’auteur tisse un lien entre les destins individuels et l’histoire franco-algérienne, entre souvenirs intimes et fractures sociales. Il évoque avec justesse les cicatrices de l’immigration, la complexité des identités héritées et choisies.

Une écriture fluide, empreinte de tendresse et d’émotion, pour un roman profondément humain, à la fois hommage et transmission. 

4e de couverture :

 

Octobre 2005, aux premiers jours des émeutes en banlieue. Pour les soixante-dix ans de Fatima, ses enfants lui offrent un tour en péniche. En point de mire, la Tour Eiffel. La matriarche ne l’a jamais vue et pourtant, elle en rêve depuis toujours. Si loin, si proche… Comme la France qu’elle a découverte à la fin de la guerre d’Algérie et qu’elle a appris à aimer. Le programme de la journée semblait millimétré mais rien ne va se passer comme prévu…

Fatima et son mari Mohand ont quitté l’Algérie en 1962, leurs dix enfants sont devenus français. En embarquant vers Marseille chargé de leur seul espoir, le jeune couple partait vers l’inconnu. Certains de leurs rêves ont viré à la désillusion, d’autres ont dépassé leurs plus folles espérances.

Voici la grande saga familiale de l’immigration algérienne : la participation des tirailleurs à la Première Guerre mondiale, la guerre d’indépendance, le massacre du 17 octobre 1961, le mythe du retour au pays, l’élection de François Mitterrand, la montée du Front National… Il y est aussi question du bandeau de Brigitte Bardot, de la fierté ouvrière, de la mort de Jean Gabin, ou encore de la destruction des tours HLM des Minguettes…

Entre réalité et fiction, Mabrouck Rachedi nous livre une fresque sociale, politique, mais également très personnelle. Il dresse le portrait d’une famille aux visages multiples, dont les failles et les blessures n’ont empêché ni les rêves ni les accomplissements.